" Ce livre, et celui qui suivra sans doute, se proposent un double but: d'abord, montrer comment, contrairement un pr jug courant, la personnalit humaine tend se r aliser pleinement au cours de la vie et chapper la servitude h r ditaire. Ensuite, aider cette r alisation et cette d livrance. Ainsi se trouvera tabli le fondement psychologique et physiologique de la responsabilit morale. Ainsi seront, je l'esp re du moins, dissip es les tenaces erreurs que le fatalisme scientifique et le d terminisme son comp re avaient, depuis une soixantaine d'ann es surtout, accr dit es contre la libert int rieure. Nos ascendants p sent sur nous, mais nous pouvons secouer leurs cha nes. Chaque homme porte en lui la possibilit d'un chef-d'oeuvre, ou plus exactement du chef-d'oeuvre ici-bas: l' panouissement de sa conscience propre, hors des entraves cong nitales. L'outil de ce splendide r sultat, c'est la volont dans l'effort.
D's le d but de ma carri re litt raire, ce grand probl me m'avait attir . On en trouvera la preuve dans Hoer's, mon second volume paru en 1893. Depuis lors, un quart de si cle s'est coul . La Lutte, qui date de 1907, porte la trace de la m me pr occupation. J'ai v cu, j'ai agi, j'ai r fl chi. J'apporte aujourd'hui mes lecteurs le fruit de mon exp rience et de ma r flexion..."