TRAIGANME LA CABEZA DE QUENTIN TARANTINO, by Herbert

Lectura en Español
Tuesday, December 18, 7:30 pm

El club de lectura en español se reúne cada tercer martes del mes a las 7:30 p.m. en  Politics and Prose desde hace más de 15 años. El grupo es muy especial en su composición con representantes de los Estados Unidos, y de muchos países latinoamericanos y España, con amplia y variada formación cultural de todas partes del mundo; y una lista de distribución de email de más de 150 personas, actuales participantes y seguidores del grupo desde otros países.

El Club lee literatura latinoamericana contemporánea haciendo énfasis en leer autores que se han formado después del Boom del latinoamericano aunque en ocasiones se incluyen los “monstruos sagrados “. El Club lee novelas, biografías y novelas históricas de autores de casi todos los países latinoamericanos y que abarcan un amplio espectro.  No se leen traducciones siendo las únicas excepciones los autores portugueses, brasileros o norte americanos de descendencia latinoamericana.

Hemos disfrutado y comentando más de 60 libros. En tres ocasiones hemos tenido el placer te tener invitados especiales, dos autores, uno boliviano y otro chileno, este último, Roberto Brodsky, con quien tuvimos la oportunidad de comentar Bosque Quemado que habíamos leído para es mes. El tercer invitado fue el curador de la obra de Gabriela Mistral quien estaba de visita en la ciudad y gentilmente accedió a reunirse con nosotros.

Todos están bienvenidos a participar en las charlas y comentarios e intercambio de ideas durante las reuniones de cada mes. Cada sesión es una experiencia única y cada reunión brinda la oportunidad de tener un mejor entendimiento de la obra leída y escuchar otros puntos de vista.

 

Spanish Language Bookgroup

The Spanish Book Club was established over five years ago and has been meeting regularly every third Tuesday of the month at 7:30 p.m. at Politics and Prose on the lower level by the coffee shop. Our group is culturally diverse with members from Latin America, Spain, and the United States with unique life experiences. The club has an email list of more than 150 people, actual participants and followers, in the U.S. and abroad.

The Club reads contemporary Latin American literature. The intent is to explore authors from the “McOndo” era. Occasionally we read “classics” from the magic realism and other periods. The Club has read novels, historic novels, and biographies on different topics written by a wide variety of authors from Latin America and Spain. We do not read translations with the exception of Portuguese, Brazilian, and American authors of Latin American descent.

We have enthusiastically discussed over 60 books. On three occasions, we have received guests - two authors, one from Bolivia, and most recently, one from Chile, Roberto Brodsky, with whom we had the privilege to discuss Bosque Quemado. On the third occasion, the Club met with the Chilean curator for the works of Gabriela Mistral.

Feel free to join us. Every session is a unique experience with lively discussions and exchanges. Even if you do not like what you read, you will have the opportunity to listen to differing points of view, and you will leave with a better understanding of the book.

For a history of group discussion's up through 2014, click here: http://web.archive.org/web/20150216121908/http://politics-prose.com/bookgroups/spanish-language

Tráiganme la cabeza de Quentin Tarantino / Bring Me Quentin Tarantino's Head Cover Image
$16.95
In Stock—Click for Locations
Politics and Prose at 5015 Connecticut Avenue NW
2 on hand, as of Jun 18 1:15am

Description


Una compilación de relatos que descubren la visceralidad y el horror de los días en que personajes de mil tallas tratan de conservar la cordura.

Por estas páginas desfilan: un vengativo coach de recuerdos personales; un burócrata mexicano que vomita sobre la madre Teresa de Calcuta en el aeropuerto Charles de Gaulle de París; un reportero adicto al crack convertido en payaso de rodeo literario; el fantasma de Juan Rulfo; un psicoanalista lacaniano y caníbal; un videoartista cuya obra consiste en filmar pornografía gonzo con mujeres enfermas de sida; Dios revelado como nini; un narcotraficante idéntico a Quentin Tarantino obsesionado con encontrar y asesinar a Quentin Tarantino.

Todos ellos habitan mundos de estados éticos alterados. Sin embargo, a diferencia de lo que podría pensarse, esa alteración consiste en que su ética es más rigurosa que la nuestra; no más justa ni más benévola, pero sí más implacable.

Los diez cuentos que integran este libro son vértigos totales, universos tan excéntricos como perfectamente lógicos. Transitan de la ternura del Ángel Exterminadora la violencia de una carcajada plagada de caries. Con una prosa afilada y contundente -feroz como un lento relámpago-, Julián Herbert nos recuerda que eso que llamamos «la experiencia humana» es sólo una masacre de capas de cebolla, una zona ciega y egoísta que somos incapaces de dilucidar.

ENGLISH DESCRIPTION

A compilation of stories that uncover the intensity and the horror of the days when absurd characters try to keep their sanity.

On these pages we find: a revengeful coach of personal memories, a Mexican bureaucrat that vomits on Mother Theresa at Charles de Gaulle airport in Paris, a reporter addicted to crack turned into a clown at a literary rodeo, the ghost of Juan Rulfo, a Lacanian and cannibalistic psychoanalyst, a video artist whose work consists on filming bizarre pornography with women with AIDS, God personified as a bum, a drug dealer who looks just like Quentin Tarantino and is obsessed with finding and killing Quentin Tarantino.

The ten stories in this book are total vertigo, universes that are as eccentric as they are perfectly logical. With a fine and strong prose, "fiery as slow thunder", Julian Herbert reminds us that that thing we call "human experience" is just a massacre of onion layers, a blind and shellfish zone that we are incapable of making out.

About the Author


Julián Herbert (Acapulco, 1971) es autor de los libros de poemas El nombre de esta casa (1999), La resistencia (2003 y 2015), Kubla Khan (2005), Pastilla camaleón (2009), Álbum Iscariote (2013) y la antología bilingüe español/alemán Jesus Liebt Dich Nicht / Cristo no te ama (2014); de la novela Un mundo infiel (2004); del libro de cuentos Cocaína (manual de usuario) (2006); del volumen de ensayos Caníbal. Apuntes sobre poesía mexicana reciente (2010) y de la colección de artículos El borracho que se cree invisible (2014). Es coautor, junto a León Plascencia Ñol, de la colección de relatos Tratado sobre la infidelidad (2010) y, junto a Luis Jorge Boone, del díptico narrativo El polvo que levantan las botas de los muertos (2013). Ha realizado tres compilaciones: El decir y el vértigo. Panorama de la poesía hispanoamericana reciente (1965-1979) (2005), en colaboración con Rocío Cerón y León Plascencia Ñol; Anuario de poesía mexicana 2007, y Escribir poesía en México 1 y 2 (2010 y 2012), en colaboración con Santiago Matías y Javier de la Mora. En 2009 fundó el colectivo de arte interdisciplinario Taller de la Caballeriza. Es vocalista de la banda de rock Madrastras y del colectivo de electropoesía Id Machine. Obtuvo el Premio Nacional de Literatura Gilberto Owen (2003), la Presea Manuel Acuña (2004), el Premio Nacional de Cuento Juan José Arreola (2006), el Premio Nacional de Cuento Agustín Yáñez (2008; compartido con León Plascencia Ñol). Su novela Canción de tumba (DeBolsillo, 2014) recibió el Premio Jaén de Novela 2011 y el Premio de Novela Elena Poniatowska 2012. Algunos de sus cuentos y poemas se han publicado a diversos idiomas. Es miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte.

Praise For…


Julián Herbert (Acapulco, 1971) es autor de los libros de poemas El nombre de esta casa (1999), La resistencia (2003 y 2015), Kubla Khan (2005), Pastilla camaleón (2009), Álbum Iscariote (2013) y la antología bilingüe español/alemán Jesus Liebt Dich Nicht / Cristo no te ama (2014); de la novela Un mundo infiel (2004); del libro de cuentos Cocaína (manual de usuario) (2006); del volumen de ensayos Caníbal. Apuntes sobre poesía mexicana reciente (2010) y de la colección de artículos El borracho que se cree invisible (2014). Es coautor, junto a León Plascencia Ñol, de la colección de relatos Tratado sobre la infidelidad (2010) y, junto a Luis Jorge Boone, del díptico narrativo El polvo que levantan las botas de los muertos (2013). Ha realizado tres compilaciones: El decir y el vértigo. Panorama de la poesía hispanoamericana reciente (1965-1979) (2005), en colaboración con Rocío Cerón y León Plascencia Ñol; Anuario de poesía mexicana 2007, y Escribir poesía en México 1 y 2 (2010 y 2012), en colaboración con Santiago Matías y Javier de la Mora. En 2009 fundó el colectivo de arte interdisciplinario Taller de la Caballeriza. Es vocalista de la banda de rock Madrastras y del colectivo de electropoesía Id Machine. Obtuvo el Premio Nacional de Literatura Gilberto Owen (2003), la Presea Manuel Acuña (2004), el Premio Nacional de Cuento Juan José Arreola (2006), el Premio Nacional de Cuento Agustín Yáñez (2008; compartido con León Plascencia Ñol). Su novela Canción de tumba (DeBolsillo, 2014) recibió el Premio Jaén de Novela 2011 y el Premio de Novela Elena Poniatowska 2012. Algunos de sus cuentos y poemas se han publicado a diversos idiomas. Es miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte.


Product Details
ISBN: 9786073156776
ISBN-10: 6073156774
Publisher: Literatura Random House
Publication Date: January 30th, 2018
Pages: 192
Language: Spanish